In Cold Blood / Hidegvérrel
Robert Csorba and his young son Robika was shot dead by far-right extremist in front of their burning home in 2009 in Hungary.
A roma családok és közösségek elleni fegyveres támadások befejezÅ‘dése óta két és fél év telt el. Ez alatt az idÅ‘ alatt a legtöbb család megértette, hogy kevés külsÅ‘ segítségre számíthat a társadalom, vagy az állam részérÅ‘l. A túlélÅ‘knek, családjaiknak és a roma közösségeknek azzal kell szembesülniük, és azzal kell megküzdeniük, hogy történhet bármi, érheti Å‘ket bármilyen tragédia, leginkább csak magukra számíthatnak. A támadásokat nem követte konzisztens rehabilitációs program kidolgozása, mely valóban hosszú távú és személyre, közösségre szabott segítséget nyújthatott volna az érintetteknek. Ez pedig azért probléma, mert sem az áldozatok, sem a többségi társadalom nem részesülhet abból a talán katartikusnak nevezhetÅ‘ élménybÅ‘l, mely a gyilkosságok után a közösen elvégzett gyászmunkát kísérhette volna. A családok nem csak a támadások során maradtak egyedül, hanem a gyász során is. Mi pedig csak asszisztáltunk ehhez az elmúlt években.
​
Budapest, 2012
'Three and a half years have passed since the armed attacks against Roma families and communities ended. During this time most families understood that they can count on very little help from society and the state. The survivors and their families and the Roma communities had to face and struggle with the fact that no matter what happens, what tragedy befalls them, they can only really count on themselves. The attacks were not followed by the creation of a consistent rehabilitation program, which would have provided truly long term help tailored to the affected individuals and communities. This was a problem because both the victims and society at large missed out on the cathartic experience of the shared work of mourning that follows killings. The families were left alone not only during the attacks, but during their mourning as well. And we stood by this during these years.
Budapest, Hungary, 2012
Robika Csorba was four and a half years old when he was shot dead in his father's arms while escaping their burning home at Tatárszentgyörgy, Hungary.